to paint a picture v intr
[figurative]- evocar v tr | suggerir v tr
Resultats de la cerca per a «paint a picture»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The teacher will paint a picture on his own canvas, starting from the same image as all the students. | El professor pintarà un quadre en el seu propi llenç, partint de la mateixa imatge que tots els alumnes. |
| Font: MaCoCu | |
| Getting together to paint a picture. | Pintar un quadre entre tots plegats. |
| Font: HPLT | |
| You paint a picture of a Union that is able to respond to the challenges of globalisation. | Vostè pinta un quadre d’una Unió capaç de respondre als reptes de la globalització. |
| Font: Europarl | |
| And so we come back to the path from discrimination to stress to poor health, and it begins to paint a picture that many people of color know to be true: racism is actually making us sick. | Tornem-hi doncs al camí que va de la discriminació a l’estrès i a la mala salut i comença a formar un patró que molta gent de color coneix ben bé: realment el racisme ens posa malalts. |
| Font: TedTalks | |
| Extensive collection of data and charts which paint a picture of the strengths and weaknesses of the non-profit sector, including the participation and operations in the entities themselves, their methods of financing and challenges for the future. | Ampli recull de dades i gràfics que permeten aprofundir en les fortaleses i febleses del tercer sector, així com en la participació i el funcionament en el si de les entitats, les seves formes de finançament i els reptes de futur. |
| Font: MaCoCu | |
| ‘Hysteria’ is the only appropriate word for descriptions that paint a picture of resistance movements, arrests and war. | «Histèria» és l’única paraula apropiada per a les descripcions que dibuixen una situació de moviments de resistència, detencions i guerra. |
| Font: Europarl | |
| All that a definition sanctioned by the EU will do is paint a picture of vodka as something desirable. | Tot el que farà una definició sancionada per la UE serà fer que el vodka sembli una cosa desitjable. |
| Font: Europarl | |
| Lena is going to paint a picture of herself. | Na Lena vol pintar un quadre d’ella mateixa. |
| Font: NLLB | |
| Data and modelling to paint a picture of our history | Dades i modelització per dibuixar la nostra història |
| Font: NLLB | |
| You paint a picture of the human rights situation in the world, an uncompromising picture which shows that we must continue to be concerned about human rights. | Descriu una imatge de la situació dels drets humans en el món, una imatge inflexible que demostra que hem de continuar preocupant-nos pels drets humans. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |